Skip to content

요한 미쿠, "유벤투스는 훌륭한 클럽이다."

올리칸2006.02.21 09:07조회 수 1870추천 수 22댓글 3

    • 글자 크기


요한 미쿠
유벤투스는 훌륭한 클럽이다.

'중원의 마술사' 요한 미쿠가 지휘하는 베르더 브레멘은 유벤투스 투린과의 챔피언스리그 16강전을 앞두고 있다.

Werder.de는 세리에A 경험이 있는 미쿠에게 챔피언스리그의 큰 도전에 앞서 인터뷰를 했다.

Werder: "미쿠, 유벤투스..어떻게 생각해??"

Micoud: "유벤투스는 공격에서 수비까지 매우 뛰어난 클럽이라 생각해. 그들은 유럽에서 다섯 손가락안에 드는 최고의 클럽인 것 같아."

Werder: "그럼, 브레멘의 장점은??"

Micoud: "우리의 공격은 매우 강해. 우리는 빠르게 공을 공격수에게 연결 해 많은 득점 찬스를 얻지."

Weder: "브레멘의 홈 구장인 베져슈타디온에서 홈경기를 먼저 갖게 되는데, 그 점이 불리하게 작용할까??"

Micoud: "첫번째 경기가 홈에서 열려 불리하다는 이야기를 자주 듣고 있어. 하지만 내 생각을 이야기 하자면 불리하지 않은 것 같아. 하지만 어디서 먼저 하건 그건 그리 중요치 않아. 어웨이 경기에서도 모든 가능성은 열려 있기 때문이지."

Weder: "유벤투스엔 비에이라,트레제게,제비나 그리고 튀랑등 여러 명의 프랑스출신 선수들이 뛰고 있어. 이 중 누가 최고인 거 같아??"

Micoud: "난 공격진에 초점을 두고 있어. 그들 공격진은 대단해.. 모두 다른 스타일과 뛰어난 능력을 지니고 있어. 그리고 그들에게는 트레제게라는 걸출한 공격수가 있지.. 내 생각에 그는 세계에서 최고일 거야.."

Weder: " 많은 사람들이 칸나바로와 튀랑이 이끄는 유벤투스 수비진이 최고라고 이야기들 하고 있어. 어떻게 생각해??"

Micoud: "나도 그렇게 생각하고 있어. 칸나바로,튀랑만이 최고는 아니야. 잠브로타와 제비나도 강한 능력을 가지고 있어. 그들 모두는 많은 경험을 가지고 있어 협력플레이도 뛰어나... 그리고 여전히 유벤투스는 부폰이라는 세계적인 골키퍼도 존재하지."

Weder: "리버풀은 작년에 유벤투스,첼시,밀란보다 상대적으로 열세였음에도 불구하고 차례차례 승리해 결국 트로피를 들어 올렸어.이들의 성공에 관한 생각을 이야기 해줘.."

Micoud: "그들의 성공이 우리에게 큰 힘을 주고 있어. 그건 전력상 우위에 있는 팀이 반드시 이길 순 없다는 걸 보여준거야. 마지막 1분이 남았어도 기회는 올거야. 우린 지난 시즌보다 더 높이 여행하고 싶어."

힘들게 번역했지만.. 오역이 있을 수 있습니다..ㅈㅅ
    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 3
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
959 DFB 포칼 결과 입니다 26일 경기들2 지니_Kahn 2005.10.27 1150
958 브레멘의 치명적인 아킬레스건 - 을 짚어본다?..10 인터&브레멘 2005.10.27 1377
957 마태우스, '앙숙' 클린스만 감독 맹비난5 AgitΩ 2005.10.27 1309
956 루메니게 “맨유, 레알 모두 발락과 부적합!”3 Mike Hanke 2005.10.27 1159
955 DFB포칼 결과6 프릿츠발터 2005.10.26 1213
954 [선수소개] 피오트르 트로쵸프스키4 포돌스키 2005.10.26 3090
953 다니엘 류보야 프로필 ! ^^1 Monkey Kezza 2005.10.26 1424
952 11라운드 대진 ~~~~3 인터&브레멘 2005.10.26 1116
951 부활한 릭켄...미드필더로서는?4 Tomas Rosicky 2005.10.26 1036
950 확실히...1 또띠지니진이누나쭈아 2005.10.25 1198
949 로시츠키의 도르트문트 이적, 그리고...3 포돌스키 2005.10.25 1186
948 슈투트가르트가 이기길 바랬는데... 아쉽네요...1 Mike Hanke 2005.10.24 1140
947 레뷁 vs 슈튜트 중계글 ~_~82 인터&브레멘 2005.10.24 1190
946 경기 언제 시작합니까?2 미하을룡비치 2005.10.24 1197
945 10라운드 경기 결과[수정] Tomas Rosicky 2005.10.24 1212
944 어제 빌레펠트에서 2번째 골을 넣은 디에고 레온1 꾸락♡근영 2005.10.24 1059
943 흐흐흐 오늘도 저번주에 이어 빅매치 ㅋㅋㅋ2 미하을룡비치 2005.10.24 1375
942 그냥 제 예상이지만4 꾸락♡근영 2005.10.24 1165
941 근데 차두리 골을 넣은거는 그렇게 왜 박지성에게 묻혀버릴까요?4 미하을룡비치 2005.10.24 1400
940 어제 차두리 2호골 동영상(링크) Tomas Rosicky 2005.10.24 1224
첨부 (0)

copyright(c) BUNDESMANIA.com ALL Rights Reserved.

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5