Skip to content

필립 람 컴백!!! (키커지 번역)

1.FCK2005.10.22 08:19조회 수 2014추천 수 30댓글 5

    • 글자 크기
Lahm wieder im Mannschaftstraining

--------------------------------------------------------------------------------
Nationalspieler Philipp Lahm ist fünf Monate nach seinem Kreuzbandriss ins Mannschaftstraining beim FC Bayern München eingestiegen.
--------------------------------------------------------------------------------


Erstmals seit seiner Rückkehr vom Liga-Konkurrenten VfB Stuttgart konnte der Linksverteidiger am Donnerstag gemeinsam mit seinen Kollegen trainieren.

Der 15-malige A-Nationalspieler trainierte bereits seit zwei Wochen mit den A-Jugendlichen der Münchner. Lahm musste zunächst im Januar einen Ermüdungsbruch im rechten Fuß verkraften, Mitte Mai riss ihm das vordere rechte Kreuzband. Der junge Verteidiger hat in der Saison 2005/06 noch keine Minute für den FC Bayern spielen können.

Gegen Aufsteiger Duisburg am Samstag (15.30) muss Trainer Magath neben Lahm auf die angeschlagenen Profis Görlitz, Lizarazu und Hargreaves verzichten.

독일국가대표 필립 람 선수가 5개월간에 부상(십자인대) 휴식을 마감하고 팀트레이닝에 돌아왔다...

슈투트가르트에서 바이에른으로 돌아온후 처음으로 가지는 트레이닝이었다...

15번에 A매치 경력이 있는 이 선수는 그전에 2-3주정도를 뮌헨 아마추어들과 트레이닝을 했었다... 람은 올해 5월 중순경 오른쪽 십자인대 부상을 당해서, 그이후로 바이에른에
선 아직 한번도 경기를 하지 못한상태이다...

이번주 토요일 1부리그로 올라온 두이스부르크를 상대로 바이에른 감독 마가트는 람과 함께 괴를리츠 리자라쥐 그리고 하그리브스를 제외했다...



    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 5
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1039 브레멘 쩝 ..7 인터&브레멘 2005.11.13 987
1038 프랑스전 중계에 대한 소식 ==> 생중계는 없음3 Mike Hanke 2005.11.13 1038
1037 [u-21] 독일2 - 0체코3 ▶슈퍼탱크◀발락 2005.11.12 877
1036 레버쿠젠 소속의 카스트로 선수에 대해 가르쳐주세요..2 ▶슈퍼탱크◀발락 2005.11.12 980
1035 우리의 게르만 전차팀의 훈련모습...4 미하을룡비치 2005.11.12 1390
1034 독일국대 이런 4-3-3은 어떨까요?11 달려라마카이 2005.11.11 1248
1033 독일축구대표 발라크, 1월 트레이드 부인4 AgitΩ 2005.11.11 1168
1032 독일축구, 공개 훈련 '프랑스 문제없다'3 AgitΩ 2005.11.11 1214
1031 독일축구, 프랑스전 '베스트11' 윤곽4 AgitΩ 2005.11.11 1429
1030 독일대표팀 훈련모습...4 미하을룡비치 2005.11.11 1189
1029 독일 대표팀 스쿼드 수정... (메첼더 부상으로 제외됨...)4 Mike Hanke 2005.11.10 1091
1028 독일 대표팀 2006월 월드컵 유니폼 발표? (그 외 사진)6 미하을룡비치 2005.11.10 3436
1027 다이슬러, "발락 제발 떠나지마"9 AgitΩ 2005.11.10 1327
1026 주니준희 사랑해~ㅋ3 올리칸 2005.11.10 1234
1025 [동영상] 미하엘 발락 하이라이트3 AgitΩ 2005.11.10 1047
1024 에엥? 독일 대표팀 미팅이라는데..3 미하을룡비치 2005.11.09 997
1023 미쿠옹 후계자..7 인터&브레멘 2005.11.09 1257
1022 함부르크의 단합된 모습1 포돌스키 2005.11.09 1037
1021 [필독]그 개념없는 녀석에게 쓰는 편지.15 달려라마카이 2005.11.09 1671
1020 04-05.05-06 페이스라면 k-k 라인1 인터&브레멘 2005.11.09 929
첨부 (0)

copyright(c) BUNDESMANIA.com ALL Rights Reserved.

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5