HSV 네덜란드 듀오
반 더 바르트, 데 용 부상.

바이에른과 마지막까지 우승레이스를 이어가고 있는 함부르크의 라파엘 반 더 바르트와 나이젤 데 용이 부상으로 수술이 불가피하다.

먼저, 네덜란드 미들진의 핵심인 반 더 바르트는 지난 2005년 12월 쾰른전에서의 발목 부상으로 철심을 심어 놓았는데, 화요일(4월 25일). 암스테르담에서 Dr. 반 딕에 의해 이 철심을 제거하는 수술을 받을 예정이다.

그는 올 시즌 마지막 경기인 브레멘과의 경기에서의 복귀를 희망하나 불확실하다.

한편, 수비수 나이젤 데 용은 무릎부상을 입어 같은 날 Dr.반 딕에 의해 수술을 받을 예정이지만 올 시즌 복귀는 사실상 어려울 것으로 보인다.