그가 FIFA회장에 당선된지 6주가 지난 지금 키커지에서 "파나마 페이퍼"에 대해 말을 했고, 어떤 개혁 정책을 갖고 있고 또 무엇을 계획 중인지에 대해서도 말을 꺼냈다.

Q:인판티노씨, "파나마 페이퍼"가 FIFA와 협회들에게 어떤 영향을 끼칠 것 같다고 보시나요?

A: 이번 사건으로 인해 FIFA가 영향을 받지는 않을 것입니다. 이번 일과 관련된 윤리위원회의 인사들은 이미 사퇴를 했습니다. 모든 것이 매우 빠르게 진행되었어요. (우루과이의 다미아니 위원 사퇴<우루과이 클럽 페냐롤의 회장>, 마찬가지로 우루과이의 피게레도 위원 기소 당함-번역자 주)

Q:이게 직접적으로 파나마 페이퍼로 인해 일어난 일이라고 생각하시나요?

A: 저는 사실을 알고 있기 때문에, 한 부분에 대해서는 굉장히 침착합니다.  하지만 다른 방면에 있어서는 굉장히 화가난 상태입니다. 표현이 굉장히 불명예스럽기 때문이에요.  진실을 보고 있는 사람들은 제가 비난받아야할 이유가 없다는 것을 잘 알고 있을 것입니다. 챔피언스리그의 TV보조 권리 위임 과정은 모두 올바르게 처리되었고 문서로 증명되었습니다. UEFA가 항시 해왔듯이 이 위임과정에서는 구체적인 이야기가 쓰여있는 공고문이 있었습니다.  그래서 저는 스위스 법무부가 이 서류를 열람해보는 것을 환영합니다.  만약에 이 계약이 성사된 후에 누군가 부정적으로 이득을 취했다면, 그는 법 앞에서 처벌을 받아야만 합니다.

Q:하지만 보조 권리 위임에 관한 계약서에 당신의 서명이 들어가 있지 않나요?

A: 제 서명은 천 개가 넘는 계약서에 쓰여있습니다. 그 때 당시 저에겐 다른 수많은 UEFA의 이사들과 같이 서명할 권한이 있었습니다.  마케팅 중개팀이 공고문을 보유했었고 적법한 절차들이 동반되었습니다. 공개적인 입찰이 있었지만, 이것은 의무적인 것이 아니었고 이런 일은 UEFA에서 항상 있어왔습니다. 마케팅 팀은 보조 권리에 관한 두 가지 제안 중에서 가장 높은 입찰가를 제시한 곳을 계약 체결을 위해 추천했습니다. 그 후에 세부적인 계약 내용이 마케팅 팀에 의해 다뤄졌고, 두 명의 UEFA 이사에 의해 검토되었습니다.  UEFA에서는 내규에 따라 계약서에 두 명의 이사의 서명이 요구됩니다. 그 때 두 명의 이사 중에 한 명이 저였습니다. 하지만 제가 아닌 다른 두 명이 서명해야 했을 수도 있었습니다. 모든 과정이 투명했습니다.  계약 체결 후에 권리를 얻게된 측이 불공정한 일을 저질렀다해도, 그것은 UEFA나 저 개인의 영향력과는 무관합니다. 법무부는 정확히 무슨 일이 있었는지 밝혀내야 합니다. 저는 이번 일에 대해서 완벽하게 결백합니다.

Q:이번 사건으로 인해 FIFA와 당신 개인의 이미지가 계속해서 손상당하고 있습니다.

A: 이번 일은 빨리 해명될 것이고, 저희는 몰락하지 않을 것입니다. 오히려 모든 사실이 드러나면, 저의 입지는 더 공고해질 것입니다.

Q:당신을 비판하는 사람들은 당신을 개혁자로 보고있지 않습니다. 스위스의 법학 교수 마크 피에트는 "새로운 FIFA회장은 개혁자가 아니라 공허한 말만 하는 사람"이라고 말했습니다.

 A: 사람들은 저를 반드시 사실만을 통해 평가해야 합니다. 대중들은 제가 FIFA 회장 선거가 있기 전에 UEFA의 사무 총장이었을 때 무슨 일을 해왔는지 알고 있습니다. 그곳에서는 사람들이 저를 프로페셔널하고 흠없이 일하는 사람으로 알고 있습니다. FIFA 구조 조정 위원회에서 저는 가장 열심히 일했었습니다. 회의에서 채택된 구조 조정 제안서는 많은 동의와 함께 받아들여졌습니다. 저는 처음부터 많은 전문가들이 제안해왔던 것들이 담겨있는 이 제안서가 계속해서 진행될 것이라고 믿고 있습니다.  제가 회장이 된 이후로 투명성에 관해서는 많이 회복됐습니다.

Q:예를 들자면?

A: 예를 들어 미법무부의 요청으로 인해 법적인 위반을 저지른 사람들은 처벌될 뿐만 아니라, 뇌물을 받은 인사들은 축구계로부터 떠나야할 것입니다. 이것에 관해서 만큼은 무관용 원칙을 지킬 것이고, 개혁에 관해서도 마찬가지입니다. 그렇기 때문에 저에게는 이 개혁을 실천하는 것이 절대적으로 최우선 사항입니다. 그리고 이것을 위해 저 개인적으로 굉장히 바쁘게 일하고 있습니다.

Q: 당신이 FIFA 회장이 된지 6주가 지났습니다. 정확히 어떤 것들을 지금까지 처리해왔나요?

A:? 먼저 미 법무부의 요청을 언급해야겠죠. 또한 대중의 관심이 적은 것들에 관해서 몇몇 가지들도 해결했습니다. 앞으로 집행 위원회는 상업적인 계약에 대해서 결정을 내리지 않을 것입니다. 그것은 회장도 마찬가지고 4월 27일부터 집행 위원회의 심의 기관으로 자리 잡을 FIFA 고문 위원도 마찬가지입니다. FIFA 고문은 앞으로 FIFA의 전략과 그 실행에 대해 결정을 할 것입니다. 비즈니스는 관할 행정부에 의해 처리될 것입니다. 이것은 저에게도 가장 중요한 변화입니다. 지금까지 회장과 집행 위원회가 돈의 흐름과 관련된 일을 결정한다는 것이 많은 비판의 대상이었습니다. 이제는 회장도 36명의 집행 위원회 의원들도 중계권 계약, 스폰서 계약, 금액의 분배에 대해서 결정할 수 없을 것입니다. 이것이 제가 개혁 위원회에서 했던 제안입니다.

Q:이번 개혁은 위원회의 입지를 제한하는 것으로 보이네요.

A:우리는 현재 새로운 위원회이며, 아홉명이 새롭게 임명될 것입니다. 그것은 FIFA 회의에 의해 5월에 결정될 것입니다. 외부로부터 영입된 독립적인 위원들이 위원회에 포함될 것입니다. 그리고 앞으로 모든 법률위원회들은 완벽하게 독립적으로 움직일 것입니다.

Q:어떻게 독립적인 인물을 찾으실 생각이십니까?

A:스스로를 전면에 내세울 수 있는 인물들이 있을 것입니다. 저희들은 정치계, 산업계과 협회들로부터 많은 인물들을 문의해보고 있는 중입니다. 각국 협회들로부터 여러 제안이 오기도 합니다. 현재 많은 리스트를 보유중입니다. 올곧고 정직한 성격을 가진 인물들이 위원회에 합류할 것이고, 그들은 예외없이 우리 업무에 더 높은 퀄리티를 가져다줄 것입니다. 그리고 그들은 위원회에 전략적 결정을 위해 구체적인 계획들을 제안할 것입니다. 앞으로는 단순히 업무에 대해 결정을 하기 위해서만 모이는 위원들은 없을 것입니다. 위원회의 모든 회원들이 앞으로 완벽하게 시험대에 오르게 될 것입니다.

갖가지 의역과 직역이 난무하지만, 공부도 할겸 번역해보았습니다. 내용이 너무 길어서 1부와 2부로 나누려고 합니다.