FC Köln -  Bayern München  1:2

1. FC Köln:  Wessels - Sinkiewicz, Schlicke, Alpay - Lell, Matip, Rahn - Y. Mokhtari - A. Streit, Podolski, Scherz - Trainer: Rapolder

Bayern München:  Kahn - Sagnol, Lucio, Ismael, Schweinsteiger - Demichelis - Ballack - Deisler, Zé Roberto - Makaay, Santa Cruz - Trainer: Magath

Tore:   1:0 Scherz (28., Rechtsschuss, Vorarbeit Matip), 1:1 Lucio (54., Linksschuss, Schweinsteiger), 1:2 Ballack (74., Kopfball, Deisler)

Eingewechselt:   68. Helmes für Scherz, 79. Grammozis für Matip, 79. Benschneider für Rahn - 46. Pizarro für Santa Cruz, 67. Scholl für Schweinsteiger, 77. Ottl für Deisler




MSV Duisburg -  VfL Wolfsburg  1:0

MSV Duisburg:  G. Koch - Möhrle, Baelum, Biliskov - Tjikuzu, Anfang, Bugera, A. Meyer - Lottner - Kurth, Ahanfouf - Trainer: Meier

VfL Wolfsburg:  Jentzsch - Sarpei, Quiroga, Hofland, Neziri - Thiam - Tskitishvili - Menseguez, d'Alessandro - Marlet, Klimowicz - Trainer: Fach

Tore:   1:0 Bugera (57., Linksschuss, Vorarbeit Kurth)

Eingewechselt:   78. van Houdt für Ahanfouf, 89. Rietpietsch für Lottner, 90+1. Wolters für Anfang - 61. Hanke für Marlet, 61. Lamprecht für d'Alessandro, 83. Makiadi für Thiam




Borussia Dortmund -  Borussia M'gladbach  2:1

Borussia Dortmund:  Weidenfeller - Kringe, Wörns, Brzenska, Dede - Kehl - Rosicky, N. Sahin - Odonkor, Ricken, Smolarek - Trainer: Van Marwijk

Borussia M'gladbach:  Keller - Fukal, Zé Antonio, Strasser, Jansen - Thijs - El Fakiri, Kluge - Broich - Kahe, Neuville - Trainer: Köppel

Tore:   1:0 Kehl (22., Kopfball, Vorarbeit Dede), 2:0 Smolarek (90., Kopfball, P. Degen), 2:1 Neuville (90+3., Rechtsschuss, Sverkos)

Eingewechselt:   56. Kruska für Rosicky, 65. Buckley für Ricken, 89. P. Degen für Odonkor - 61. Lisztes für Broich, 80. Bögelund für Fukal, 80. Sverkos für Kahe




Hamburger SV -  FC Schalke 04  1:0

Hamburger SV:  Wächter - Mahdavikia, Boulahrouz, van Buyten, Atouba - Wicky - Jarolim, Beinlich - Trochowski - Mpenza, Barbarez - Trainer: Doll

FC Schalke 04:  F. Rost - Rafinha, Bordon, Rodriguez, Krstajic - Poulsen - Hamit Altintop, Kobiashvili - Lincoln - Larsen, Kuranyi - Trainer: Rangnick

Tore:   1:0 Mahdavikia (19., Rechtsschuss, Vorarbeit Barbarez)

Eingewechselt:   76. Lauth für Mpenza, 90. Klingbeil für Trochowski - 51. Sand für Larsen, 69. F. Ernst für Rafinha, 79. Varela für Rodriguez




FC Kaiserslautern -  Bayer Leverkusen  2:2

1. FC Kaiserslautern:  T. Ernst - T. Riedl, Pletsch, Schönheim, Blank - Nerlinger - Zandi, Engelhardt - Skela - Halil Altintop, Sanogo - Trainer: Henke

Bayer Leverkusen:  Butt - Juan, Roque Junior, Babic - Castro, Rolfes - Athirson - Freier, Barnetta - Voronin, Berbatov - Trainer: Skibbe

Tore:   1:0 Engelhardt (32., Rechtsschuss, Vorarbeit Nerlinger), 1:1 Barnetta (39., Linksschuss, Freier), 1:2 Voronin (71., Rechtsschuss, Berbatov), 2:2 Göktan (90., Linksschuss, Sanogo)

Eingewechselt:   63. Hertzsch für T. Riedl, 76. Seitz für Blank, 84. Göktan für Zandi - 61. C. Fritz für Freier, 67. Krzynowek für Athirson, 90+1. Lazovic für Voronin




Werder Bremen -  Eintracht Frankfurt  4:1

Werder Bremen:  Reinke - Owomoyela, L. Andreasen, Naldo, C. Schulz - Baumann - Frings, Borowski - Micoud - Klose, Klasnic - Trainer: Schaaf

Eintracht Frankfurt:  Nikolov - Rehmer, Chris, Vasoski - P. Ochs, Huggel, Jones, Spycher - A. Meier - Amanatidis, Copado - Trainer: Funkel

Tore:   0:1 Amanatidis (18., Linksschuss, Vorarbeit A. Meier), 1:1 Frings (29., Kopfball, Borowski), 2:1 Borowski (52., Rechtsschuss, Klose), 3:1 Klose (61., Rechtsschuss, Micoud), 4:1 Borowski (90., Rechtsschuss, Micoud)

Eingewechselt:   65. Valdez für Klasnic, 70. Vranjes für Frings, 75. Lagerblom für Owomoyela - 20. Preuß für Rehmer, 85. D.-R. Cha für P. Ochs




VfB Stuttgart -  Hertha BSC  3:3

VfB Stuttgart:  Heinen - Stranzl, Fernando Meira, Delpierre, Magnin - Meißner, Soldo - Tiffert, Gentner - Ljuboja, Streller - Trainer: Trapattoni

Hertha BSC:  Fiedler - A. Friedrich, van Burik, Simunic, Fathi - Dardai - Cairo, O. Schröder - Marcelinho, T. Marx - Pantelic - Trainer: Götz

Tore:   0:1 Cairo (8., Rechtsschuss), 1:1 Ljuboja (52., Linksschuss, Vorarbeit Delpierre), 2:1 Cacau (66., Rechtsschuss), 2:2 Rafael (67., Rechtsschuss, Marcelinho), 2:3 Marcelinho (76., Linksschuss, Fathi), 3:3 Gomez (84., Linksschuss, Tiffert)

Eingewechselt:   46. Grönkjaer für Soldo, 46. Cacau für Streller, 78. Gomez für Gentner - 64. Rafael für Pantelic, 69. Neuendorf für O. Schröder




FSV Mainz 05 -  1. FC Nürnberg  4:1

FSV Mainz 05:  Wache - Demirtas, M. Friedrich, Noveski, Weigelt - Pekovic - F. Gerber, da Silva - Ruman, Thurk - Auer - Trainer: Klopp

1. FC Nürnberg:  R. Schäfer - B. Lense, A. Wolf, T. Paulus, L. Müller - Cantaluppi, Polak - S. Müller, Banovic - Kießling, Daun - Trainer: Wolf

Tore:   1:0 T. Paulus (9., Eigentor, Rechtsschuss, Vorarbeit Weigelt), 2:0 Auer (11., Linksschuss, F. Gerber), 2:1 Kießling (13., Rechtsschuss, B. Lense), 3:1 da Silva (45., direkter Freistoß, Linksschuss), 4:1 Thurk (52., Rechtsschuss, F. Gerber)

Eingewechselt:   46. Rose für Weigelt, 81. D. Weiland für F. Gerber, 88. Romulo für Ruman - 59. Schroth für Banovic, 68. D. Reinhardt für B. Lense, 75. Vittek für S. Müller




Arminia Bielefeld -  Hannover 96  4:1

Arminia Bielefeld:  Hain - Korzynietz, Westermann, Borges, Schuler - Fink, Kucera - Küntzel, D. Kobylik - Boakye, Zuma - Trainer: von Heesen

Hannover 96:  Enke - Balitsch, Mertesacker, Zuraw, Halfar - Dabrowski, Lala - Yankov - Hahne, Stajner, Hashemian - Trainer: Lienen

Tore:   1:0 Fink (1., Linksschuss), 2:0 Zuma (53., Linksschuss, Vorarbeit Boakye), 2:1 Mertesacker (55., Kopfball, Stajner), 3:1 Boakye (69., Kopfball, D. Kobylik), 4:1 Boakye (84., Rechtsschuss, Vata)

Eingewechselt:   63. Vata für Küntzel, 79. Dammeier für Kucera, 87. Pinto für Boakye - 46. Delura für Yankov, 81. Montabell für Hahne



늦어서 죄송합니다.