제 블로그에서도 한바탕 언쟁이 오고갔었는데;;;;;;
일단 승부차기 후 난동에 대한 대략적인 개요입니다.
어떤분이 슈피겔지 해석해주신거에 따르면 아르헨티나 선수들이 독일 PK 찰 때 시끄러운 소리를 냈고, 그래서 보르프스키가 조용히 하라는 제스쳐를 취했다고 합니다. 그런데 쿠프레가 메르데자커와 보르프스키를 혼동했는지 누워있는 메르데자커를 발로 밟았고 비어호프가 뛰어나옵니다. 그리고 패싸움으로 번졌죠. 쿠프레는 레드카드를 받았습니다. 또한 어쩌면 FIFA 측에서 차후에 징계를 내릴 가능성도 있다고 합니다.
http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,424540,00.html