https://twitter.com/iMiaSanMia 

?

Carlo Ancelotti: "We conceded a goal after one minute, then we controlled the first half but we couldn't score"

안: 1분만에 골을 내주고, 우리가 전반을 지배했지만 득점하진 못했다. 

 

?Carlo: "I thought a lot about the lineup. I know it will get criticism but I'm still convinced it was the good lineup" 

안: 라인업에 관해 많이 생각했었다. 비판 받을 건 알지만, 선발 라인업은 좋았다고 생각한다. 

 

Carlo: "We lacked balance to avoid their counter attacks" 

안: 밸런스가 무너져 역습을 허용했다. (중원이 개판이긴 했죠 공격도 안 돼 수비도 안 돼)

 

Carlo: "Sven Ulreich did his job. Maybe he could have done better if he was more focused but the whole team lacked balance" 

안: 울라이히는 자기 역할을 했다. 좀 더 집중했더라면 좋았겠지만, 팀 전체의 밸런스부터가 무너져 있었다. 

 

Carlo: "I have no problem with Franck Rib?ry. Sometimes he starts, sometimes he will sit on the bench" 

안: 리베리와는 문제가 없다. (리베리는) 가끔은 선발로 출장하고, 가끔은 벤치에 앉을 것이다. 

 

Kimmich: "Going behind after 2 minutes was the worst thing that could happen to us. After that they were passive, but we couldn't score" 

키미히: 2분만에 뒤처지는 최악의 상황이었다. 그 이후에 파리는 수동적이었지만, 우리는 득점하지 못했다

 

Carlo: "It was a purely tactical decision not to start Robben and Rib?ry"

안: 로베리를 선발로 쓰지 않은 것은 순전히 전술적인 선택이었다. 

 

Sven Ulreich on Cavani's goal: "His shot was good. I had a touch to the ball but unfortunately I couldn't stop it" 

울라이히 (카바니의 골에 관해): 좋은 슈팅이었다. 건드리긴 했으나 멈추진 못 했다. 

 

 

 

Ulreich: "I know there will be discussion about me but I always said that I cannot replace Manu 100%" 

울라이히: 나에 대한 논의가 있을 거라는 사실은 안다. 하지만 나는 내가 노이어를 100% 대체할 수 있을거라 한 적은 없다. (에 뭐 그래 어쨌든 서브니까 너무 많은 걸 바라진 않아...)

 

Ulreich: "I played good games before. Last Friday wasn't a good game for me. It happens, I will always try to do what I can" 

울라이히: 나는 이전에 좋은 경기를 했었다. 지난 금요일은 별로 좋지 못했다.(기름손...) 그런 일도 일어난다. 나는 언제나 내가 할 수 있는 걸 하려고 한다. 

 

Carlo on why he didn't start Hummels: "S?le and Martinez were our best players tonight" 

안 (후멜스 벤치행에 관해): 쥘레와 마르티네스가 오늘 상태가 가장 좋은 선수들이었다. 

 

Carlo: "Their early goal forced us to play more forward and leave gaps behind" 

안: 파리의 이른 선취골 때문에 우리는 뒷공간을 내버려두고 전진해야 했다. 

 

Kimmich: "The body language wasn't appropriate tonight. It's clear that something needs to change" 

키미히: 바디랭귀지(선수들 간 사인)이 적절하지 못했다. 분명히 변화가 필요하다.

 

Do you all stand behind the coach? Arjen Robben: "I will not answer this question. We must stick together as a team 

질문: 다들 감독을 지지하나? 

로벤: 대답하고 싶지 않다. 우리는 팀으로서 뭉쳐야 한다. 

 

Sky pundits said that Ulreich probably has vision problems. Ulreich responded: "Completely absurd. This is stupid talk" 

Sky pundits said Ulreich conceded easy goals while playing at nights (Hoffenheim last season, Wolfsburg, PSG) & did well playing in the day 

Sky pundits(하늘운동 해설자들?)은 울라이히에게 시력 문제가 있을지도 모른다고 말했다. 울라이히는 "웃기는 소리. 바보같은 소리다."라고 답했다.  

Sky pundtis에 따르면 울라이히는 야간 경기에는 쉬운 골을 내주는(지난 시즌 호펜하임전, 볼프스부르크전, PSG전) 반면, 주간에는 잘했다. 

(띠요오오옹?)