Transfer Speculation: July 2006
  

4/7/06 9:20 AM

  
  

  


The World Cup is nearing its end, and United are being linked with a flurry of post-tournament transfer activity.



Owen Hargreaves, one of the few bright points in England's failed campaign, has admitted his desire to move to the Premiership - and Old Trafford is allegedly one of his preferred destinations.

8강에서 탈락한 잉글랜드팀에서 두각을 나타낸 오언 하그리브스가 프리미어쉽으로 이적하고 싶다고 한다. 오언에 의하면 맨유는 그가 원하는 팀 중 하나다.

The 24-year-old would move to a Premiership side in next season's Champions League, and displays in England's midfield holding role have thrust him into the transfer spotlight.

Hargreaves joins the list of top stars linked with moves to Old Trafford, with Juan Roman Riquelme, Michael Carrick and Franck Ribery among those mentioned.

24세의 이 선수는 다음시즌 챔피언스리그에 출전하는 프리미어리그팀으로 옮기고 싶어한다. 또한 잉글랜드국대에서 보여준 홀딩 플레이덕분에 그의 이적은 주목을 받고 있다.

하그리브스는 리켈메, 캐릭, 리베리와 함께 올드트레포트로의 이적이 언급된 톱스타 군단에 합류했다.


안되......