전차군단 카페에 봄멜관련 영문기사가 있길래 읽다가 흥미로운 구절이 있어서 한줄 뽑아옵니다.
"If we have the chance to sign an affordable top star then we will do it. A sum of up to ??20 million is not a problem for us," he added.
"만약 우리(뮌헨)이 톱스타(봄멜)에게 적당한 가격에 사인 할 기회가 생긴다면 우리는 사인을 할것입니다. 그 가격이 20m까지 올라가도 우리에게는 문제가 되지 않아요."
뭐 해석은 정확히 맞지 않겠지만 대충 요지는 비슷할겁니다. 저번에는 나이도
고려해서 3~4m이라고 한것 같은데 이번에는 최대 20m 까지 잡았나 보네요..
그런데 사커라인 보니까 봄멜이 바르샤에 남을 거라고 말했다고 하는데.. 뮌헨 만약
대려올거면 확실하게 처리하길,,,이번에 돈좀 쓰겠는걸..
"If we have the chance to sign an affordable top star then we will do it. A sum of up to ??20 million is not a problem for us," he added.
"만약 우리(뮌헨)이 톱스타(봄멜)에게 적당한 가격에 사인 할 기회가 생긴다면 우리는 사인을 할것입니다. 그 가격이 20m까지 올라가도 우리에게는 문제가 되지 않아요."
뭐 해석은 정확히 맞지 않겠지만 대충 요지는 비슷할겁니다. 저번에는 나이도
고려해서 3~4m이라고 한것 같은데 이번에는 최대 20m 까지 잡았나 보네요..
그런데 사커라인 보니까 봄멜이 바르샤에 남을 거라고 말했다고 하는데.. 뮌헨 만약
대려올거면 확실하게 처리하길,,,이번에 돈좀 쓰겠는걸..
댓글 달기