바이에른 뮌헨의 회장 프란츠 베켄바우어는 아직 제바스티안 다이슬러의 커리어를 삭제하지 않았다고 말했다.
27살의 독일의 국가대표 미드필더는 기나긴 부상과의 싸움 끝에 이번주에 은퇴를 선언했다.
하지만 베켄바우어는 다이슬러가 그의 결정을 다시 고려해주길 원한다고 말했다.
독일의 전설, 베켄바우어는 다이슬러의 능력을 칭찬했고, 세계의 큰 무대에서 그의 능력을 보일 기회가 없었던 것이 유감이라고 말했다.
Beckenbauer : "나는 제바스티안 다이슬러에 대한 희망을 완전히 포기하지 않았다.,
누가 6개월안에 그는 육체적으로나 정신적으로 복귀할 만큼 충분히 강하다고 느끼지 못 할 것이라고 말했냐.?
다이슬러는 팬들에게 진정한 기쁨을 가져다주는 여러 선수들 중에 한명이었다.
그는 빨랐고, 창조적이었으며 볼 다루는 솜시까 세련되고 대단했다. 하지만 큰 경기에서 뛸 기회를 갖지 못했다."
=================================================================================
의역 오역, 어색;;;
댓글 달기